Lawyers representing more than 5,200 Postmates couriers who have filed individual demands for arbitration of their wage-and-hour claims against the food and grocery delivery company filed a contempt motion last week in Oakland federal court, arguing that Postmates is defying an Oct. 22 order compelling the company to arbitrate workers’ claims.